Des travaux, dont les résultats sont publiés le 31 janvier 2013 dans la revue Cell, montre que les vésicules assurant le transport des molécules dans les axones ont leur propre système de production d'énergie nécessaire à leur déplacement rapide, complètement indépendent des mitochondries, qui sont la source principale d'énergie pour les cellules.

Le mécanisme découvert met en jeu la glycolyse ainsi que la protéine huntingtine, mutée dans la maladie de Huntington. Ces résultats constituent donc, une étape non négligeable en vue d'identifier de nouvelles stratégies thérapeutiques dans le traitement de cette maladie neurodégénérative. De plus, la compréhension des mécanismes survenant au niveau des neurones, pourrait également avoir un intérêt pour d'autres pathologies comme les cancers.